Mag.a Zell am 23.04.2020 – 12:59 Uhr – 23.04.2020 Corona | Information zum Besuch städtischer Kindergärten und Horte ab 27.04.2020

Betreff: 23.04.2020 Corona | Information zum Besuch städtischer Kindergärten und Horte ab 27.04.2020

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter,
liebe MitarbeiterInnen, 

die Öffnung von Geschäften und Dienstleistungsbetrieben ab 1.Mai 2020 bedeutet auch, dass wieder mehr Kinder den Kindergarten und Hort besuchen werden.

Read more

Mag.a Zell am 17.04.2020 – 16:54 Uhr – 17.04.2020_Corona-Prävention | Die Stadt Wien sagt DANKE!

Betreff: 17.04.2020_Corona-Prävention | Die Stadt Wien sagt DANKE!

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter,
liebe MitarbeiterInnen und Mitarbeiter,

die Stadt Wien bedankt sich bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern: Danke! – Zusammen durch die Corona-Krise.

Zum Ausdrucken finden Sie das Plakat hier:

ANLAGE:
07_SW20_Danke_Anzeige_.pdf

Read more

Mag.a Zell am 17.04.2020 – 14:58 Uhr – 17.04.2020_Corona-Prävention | Hygieneempfehlungen der MA11 und AUVA-Plakate

Betreff: 17.04.2020_Corona-Prävention | Hygieneempfehlungen der MA11 und AUVA-Plakate

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter,
liebe MitarbeiterInnen,

im heuten Newsletter der MA11 wurden uns folgende Informationen bzgl. Hygienemaßnahmen übermittelt.

ANLAGE: 07_MA11_Hygienemaßnahmen_COVID-19.pdf

Diese decken sich grundsätzlich mit den von uns versandten Empfehlungen vom 9.04.2020 und sind ergänzend zu verstehen.

Die AUVA hat zum Thema „Hände Waschen“ und „Bring- und Abholsituation“ Plakate erstellt:

ANLAGE:
07_Corona_AUVA_Poster_Kiga_Richtiges_Haendewaschen.pdf
07_Corona_AUVA_Poster_Kiga_Bringen_und_Abholen_der_Kinder.pdf

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und die standortbezogene, sowie auf die Bedürfnisse der Kinder und MitarbeiterInnen abgestimmte Umsetzung der Maßnahmen.

Liebe Grüße
Katrin Zell

Mag.a Katrin Zell         
Leiterin Elementare Bildung in         
städtischen Kindergärten und Horten                    

Stadt Wien – Kindergärten         
1030 Wien, Thomas-Klestil-Platz 11          
Telefon       +43 1 4000 90241         
E-Mail          katrin.zell@wien.gv.at         
Web            www.kindergaerten.wien.at

Mag.a Cochlar am 10.04.2020 – 10:06 Uhr – Schöne Feiertage und ein großes DANKE!

Betreff: Schöne Feiertage und ein großes DANKE!

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

seit die Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus gesetzt wurden, war unser aller Arbeitsalltag von großen Veränderungen und auch immer wieder Unsicherheit geprägt. Die Situation ist für uns alle vollkommen neu und obwohl wir fieberhaft daran arbeiten, ständig alle neuen Informationen der Bundesregierung für die Stadt Wien – Kindergärten umzusetzen, stehen wir gerade derzeit vor der großen Frage, wie es nach Ostern in Bereich der Kindergärten, Horte und Schulen weitergehen wird.

Read more

Mag.a Zell am 09.04.2020 – 10:29 Uhr – 9.4.2020_Corona-Prävention | Hygieneempfehlungen für die Standorte

Betreff: 9.4.2020_Corona-Prävention | Hygieneempfehlungen für die Standorte

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter,
liebe PädagogInnen, AssistenzpädagogInnen und AssistentInnen,
liebe MitarbeiterInnen,

es ist uns bewusst, dass die aktuellen Sicherheits- und Schutzmaßnahmen zur Prävention von COVID-19 (Corona) für den Alltag im Kindergarten und Hort eine große Herausforderung darstellen – insbesondere mit sehr jungen Kindern. 

Read more

Mag.a Zell am 07.04.2020 – 19:04 Uhr – 07.04.2020 Corona | Weitere Vorgehensweise und Organisation des Betriebs ab 14.4.2020

Betreff: 07.04.2020 Corona | Weitere Vorgehensweise und Organisation des Betriebs ab 14.4.2020

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter,
liebe PädagogInnen,
AssistenzpädagogInnen und AssistentInnen, 

wie in der Pressekonferenz der Bundesregierung am 6.4.2020 mitgeteilt wurde, ist eine kontrollierte schrittweise Lockerung der Maßnahmen zur Prävention von COVID-19 geplant: 

Read more

Mag.a Zell am 06.04.2020 – 15:51 Uhr – 6.4.2020_Corona | Stimmungsbild_Kontaktaufnahme & Gespraechsleitfaden der MA11

Betreff: 6.4.2020_Corona | Stimmungsbild_Kontaktaufnahme & Gespraechsleitfaden der MA11

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter,
liebe Pädagoginnen und Pädagogen, 

es ist mir bewusst, dass das E-Mail letzte Woche zur Kontaktaufnahme mit den Eltern bei einigen von Ihnen Irritation ausgelöst hat und sich daraus auch Fragen ergeben haben. Viele Dinge, die sonst nicht so einfach umsetzbar oder machbar sind, sind aktuell möglich. Und es ist mir auch bewusst, dass manches davon sicher nicht selbstverständlich ist (wie z.B. die Nutzung ihres privaten Handys, um Eltern zu kontaktieren.) Doch diese besondere Situation stellt uns alle tagtäglich vor neue Herausforderungen und verlangt von uns kreative, bisher noch nicht gegangene Wege. Einiges davon ist sicherlich nur jetzt in dieser Krisensituation möglich. 

Ich möchte mich deshalb bei Ihnen allen für die Kontaktaufnahme mit den Eltern und Kindern und die rasche Rückmeldung dazu an uns in die Zentrale bedanken!Zusammengefasst zeigt sich auch, dass viele Bedenken nicht mehr ganz so groß waren, nachdem Sie die ersten Gespräche mit den Eltern geführt haben und dass Sie vor allem viel positives Feedback für diesen Schritt erhalten haben.

Es wird berichtet, dass sich viele Eltern und Kinder sehr gefreut haben, persönlich kontaktiert zu werden. Es wird auch von tollen Ideen berichtet, wie ein kontaktloser Austausch von Materialien in beide Richtungen organisiert werden kann. Unsere KollegInnen werden als engagiert, motiviert und kreativ erlebt, besonders anerkannt wird, dass Material für die Kinder und Familien entwickelt oder zur Verfügung gestellt wird. Einige von Ihnen haben sich sogar selbst Gesprächsleitfäden für die Telefonate mit den Eltern erstellt.
Auch wir in der Zentrale waren und sind von Ihren Umsetzungsideen sehr begeistert! 

Die Stadt Wien – Kinder- und Jugendhilfe stellt nun auch einen Gesprächsleitfaden für die Einschätzung einer möglichen Belastung in einer Familie zur Verfügung.

ANHANG PDF- 07_Corono_Belastung_in_Familien_Gespraechsleitfaden
(öffnen nur am PC oder mit Handybrowser möglich)

Dieser Leitfaden muss nicht verpflichtend verwendet werden, kann aber bei Bedarf von Ihnen eingesetzt werden. Die darin angeführten Fragen können individuell verwendet werden und sind als Unterstützung für Sie gedacht, um vorhandene – beziehungsweise bevorstehende – Krisensituationen besser einschätzen zu können. 

Bei Fragen und Unsicherheiten mit dem Gesprächsleitfaden, aber auch bei der Eischätzung, ob eine erhebliche Belastungssituation in der Familie vorliegt, können Sie sich gerne an die Sozialarbeiterinnen der Kinder-  und Jugendhilfe, Referat Kindertagesbetreuung wenden. Die KollegInnen unterstützen Sie gerne bei der Einschätzung, ob eine erhebliche Belastungssituation vorliegt. 

Freundorfer Joanna
+43 14000-90738
joanna.freundorfer@wien.gv.at

Langheiter Irene
 +43 1 4000-90797
irene.langheiter@wien.gv.at

Mag.Tüchler Christa
 +43 1 4000-90796
christa.tuechler@wien.gv.at

Wlcek Ilse  
 +43 1 4000-90759
ilse.wlcek@wien.gv.at


Weiters weist die Stadt Wien – Kinder- und Jugendhilfe darauf hin: Wenn Sie feststellen, dass ein Kind gefährdet ist, muss auch in der aktuellen Phase eine Mitteilung an die Kinder- und Jugendhilfe erfolgen.
Ich möchte mich in diesem Zusammenhang herzlich bei den zuständigen Regionalleiterinnen bedanken, die Sie an den Standorten in dieser Zeit großartig unterstützen. Durch diese gemeinsame, gut funktionierende Zusammenarbeit können wir die bisherigen und noch kommenden Herausforderungen gut gestalten und organisieren! 

Liebe Grüße
Katrin Zell

Mag.a Katrin Zell         
Leiterin Elementare Bildung in         
städtischen Kindergärten und Horten                    

Stadt Wien – Kindergärten         
1030 Wien, Thomas-Klestil-Platz 11          
Telefon       +43 1 4000 90241         
E-Mail          katrin.zell@wien.gv.at         
Web            www.kindergaerten.wien.at

Mag.a Zell am 02.04.2020 – 08:06 Uhr – 02.04.2020_Corona-Situation | Fragen zur Zeit nach dem 14.4. & Essensbestellung

Betreff: 02.04.2020_Corona-Situation | Fragen zur Zeit nach dem 14.4. & Essensbestellung

Sehr geehrte Leiterin,
sehr geehrter Leiter, 

die Osterferien und somit auch der 14.4.2020 rücken näher. Also der Tag,

  • an dem die Verordnung des Magistrates der Stadt Wien zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus ausläuft und
  • bis zu dem wir alle unseren ersten Maßnahmen, Bestätigungen und Entschuldigungen, Freistellungen geplant haben.

Viele von Ihnen haben in den letzten Tagen die Frage gestellt: Wie geht es dann weiter? Bleibt es bei den gleichen Regelungen? Benötigen wir neue Bestätigungen? Wie viele Kinder werden kommen? 

Ich kann Ihnen versichern, dass wir mit Hochdruck daran arbeiten, Informationen zur Zeit nach dem 14.4. zu bekommen, um Ihnen, allen MitarbeiterInnen, aber natürlich auch den Eltern und den Kindern Planungssicherheit geben zu können.
Wie bisher müssen alle getroffen Maßnahmen und Regelungen auf den Vorgaben der Bundesregierung basieren. Zum aktuellen Zeitpunkt sind diese aber weder genau bekannt noch vollständig abschätzbar.
Wir können in dieser Angelegenheit auch keine Entscheidung alleine für die städtischen Kindergärten und Horte treffen. Denn diese Maßnahmen betreffen alle elementaren Bildungseinrichtungen in Wien gleichermaßen. 

Ich hoffe sehr, dass wir Ihnen spätestens am kommenden Montag nähere Informationen schicken können.  

Ich bitte Sie daher noch um ein bisschen Geduld. Versichern Sie den Eltern bitte, dass alle Menschen, die beruflich unabkömmlich sind, einen Betreuungsplatz für ihre Kinder in Anspruch nehmen können.
Geben Sie bitte derzeit keine Auskunft über Regelungen nach dem 14.4.2020 oder verlängern Sie die Regelungen auch nicht in gutem Glauben. 

Mit der Firma Smile Menü bin ich in ständigem Kontakt, um die bestmögliche Regelung für die Essensbestellung zu organisieren. Eine zeitnahe Information dazu folgt ebenfalls noch. 

Es tut mir leid, dass ich Ihnen heute noch keine zufriedenstellendere Information geben kann.Danke für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung! 

Mit freundlichen Grüßen
Katrin Zell  

Mag.a Katrin Zell         
Leiterin Elementare Bildung in         
städtischen Kindergärten und Horten                    

Stadt Wien – Kindergärten         
1030 Wien, Thomas-Klestil-Platz 11          
Telefon       +43 1 4000 90241         
E-Mail          katrin.zell@wien.gv.at         
Web            www.kindergaerten.wien.at

de_DEGerman
Skip to content